English:

Who or what am I?

That's indeed a good question. This blog is supposed to help me and others to answer this question.
Above all, I want to keep records of my and accelerate it. I'm pretty sure that I will reach my nonexistant goal faster through that.

What I also wanted to state is: I'm not drawing just to draw, but to communicate....

(In fact there is something I want to do at present: To make enough money to buy bio-flesh. I'm trying to become a vegetarian or at least a bio-flesh-eater... Besides, all money I can make right now will either be used for that, donated or used for college next year. ) 

_______________________________________________________________
German:

Wer oder was bin ich?

Gute Frage. Dieser Blog soll unter anderem dazu dienen, sowohl mir als auch anderen bei der Antwort zu helfen.
Vor allem möchte ich hier auch meinen persönlichen Wachstum durch eigene Werke und Zeug dokumentieren und beschleunigen. Ich bin mir nämlich sicher, dass ich so das nicht vorhandene Ziel schneller erreichen werde.

Noch etwas: Ich zeichne nicht nur um zu zeichnen, sondern vor allem zum kommunizieren.

(Auch verfolge ich zur Zeit ein ganz bestimmtes Ziel: Durch Arbeit in vielfältiger Form Geld zusammenzubekommen, um damit Bio-Fleisch oder Fleischersatz zu kaufen. Momentan versuche ich nämlich, zum Vegetarier oder Bio-Fleisch-Esser zu werden... Jedenfalls wird hier jegliche Form von Arbeit entweder in das investiert, gespendet, oder für mein zukünftiges Studium gebraucht.)